Politique de confidentialité

Comment Siam Green Co traite vos données lorsque vous consultez siamgreenco.com ou vous rendez dans l’un de ses cinq établissements.

Qui sommes-nous ?

Siam Green Trading Co., Ltd. exploite Siam Green Co et est responsable du traitement des données personnelles décrites dans la présente politique. Siam Green Trading Co., Ltd., 663 Sukhumvit Road, Klongtan-Nuea, Wattana, Bangkok 10110, Thaïlande. Contactez-nous à l’adresse [email protected].

Données du site

Google Analytics 4 (GA4) enregistre les pages consultées, les clics sur les liens Maps, avis, téléphone, LINE et e-mail, ainsi que l’utilisation des outils de localisation. Cela comprend des identifiants de cookies et des informations sur votre navigateur et votre appareil. Nous utilisons ces données pour comprendre comment les visiteurs utilisent le site et trouvent un établissement.

Cloudflare assure la diffusion et la protection du site. Il traite des données de connexion, notamment les adresses IP et les informations relatives aux requêtes, qui peuvent figurer dans les journaux de diffusion et de sécurité.

Le site charge Google Fonts, et les pages des établissements intègrent Google Maps. Votre navigateur se connecte à Google lorsque ces services se chargent.

Si vous utilisez un outil de localisation, votre navigateur vous demande l’autorisation d’accéder à votre position et calcule la distance jusqu’à un établissement. Nos événements GA4 enregistrent l’utilisation de l’outil et son résultat, sans vos coordonnées géographiques.

Formulaires internes

Les formulaires de connexion des rédacteurs et des administrateurs vérifient un mot de passe et déposent un cookie d’accès. Les soumissions éditoriales comprennent des informations sur l’article, un lien Google Docs et des images. Le système enregistre également l’adresse e-mail du rédacteur. Nous utilisons ces informations pour gérer les accès et pour examiner, traduire et publier les articles.

Finalités et PDPA

La loi thaïlandaise sur la protection des données personnelles (PDPA) exige le consentement au titre de son article 19, sauf si une autre base légale s’applique. L’article 24(5) autorise le traitement nécessaire à la poursuite d’intérêts légitimes, tels que la diffusion et la sécurité du site, à moins que vos droits fondamentaux ne prévalent sur ces intérêts. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer.

Nous nous fondons sur nos intérêts légitimes au titre de l’article 24(5) de la PDPA pour diffuser et sécuriser le site (Cloudflare, Google Fonts, Google Maps) et mesurer la manière dont les visiteurs l’utilisent (GA4), après avoir mis ces intérêts en balance avec vos droits. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données à des fins d’analyse en utilisant les choix décrits ci-dessous.

Prestataires de services et transferts

Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les partageons pas à des fins commerciales. Nous transmettons des données à des prestataires de services pour faire fonctionner ce site et ses outils éditoriaux. Google fournit des services d’analyse, de polices de caractères, de cartographie, de documents et d’intelligence artificielle. Cloudflare assure l’hébergement et la diffusion. Le processus éditorial utilise GitHub pour stocker les données relatives au contenu et peut envoyer des notifications concernant les articles via Telegram lorsque cette fonction est configurée. Les articles soumis pour publication peuvent devenir publics.

Ces prestataires peuvent traiter des données en dehors de la Thaïlande. Vous pouvez nous poser des questions sur les transferts à l’adresse e-mail indiquée ci-dessus.

Conservation des données

Le cookie de préférence linguistique est configuré pour une durée de 365 jours. Les cookies d’accès des rédacteurs et des administrateurs sont configurés pour une durée de 30 jours. Vous pouvez supprimer les cookies plus tôt dans votre navigateur.

Nous conservons les données d’analyse, les journaux de diffusion et les données éditoriales uniquement aussi longtemps que nécessaire aux finalités décrites ci-dessus, puis nous les supprimons ou les anonymisons. La durée de conservation des données d’analyse de Google est définie dans notre compte GA4 ; vous pouvez nous demander la durée actuellement appliquée.

Vos droits au titre de la PDPA

Sous réserve des conditions et exceptions prévues par la PDPA, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles et en obtenir une copie, demander leur portabilité, vous opposer à leur traitement, demander leur effacement ou leur anonymisation, la limitation de leur utilisation et la rectification des données inexactes ou incomplètes. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque celui-ci constitue la base du traitement. Ce retrait n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait.

Pour exercer ces droits, écrivez à [email protected] en décrivant votre demande. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Comité thaïlandais de protection des données personnelles (Personal Data Protection Committee).

Cookies et vos choix

GA4 utilise le cookie _ga pour distinguer les visiteurs et un cookie _ga_* pour l’état de la session. Le cookie sg_lang_preference mémorise votre choix de langue. Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Le seul fait de bloquer les cookies peut ne pas empêcher l’envoi de données d’analyse. Si votre navigateur le permet, vous pouvez installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics pour empêcher la collecte de données par Google Analytics.

Visites en établissement

Lorsque vous vous rendez dans un établissement, les documents relatifs à votre ordonnance sont traités sur place conformément aux règles du ministère thaïlandais de la Santé publique.

Dernière mise à jour : 2026-10-29